the Time
La primera opción para decir la hora es la conocida como horario militar. Para esto solo necesitamos saber los como decir los números, ya que simplemente diríamos la primera parte, es decir la hora, y a continuación los minutos.
Al igual que en español diríamos, por ejemplo, son las dos y veinte, en inglés sería it’s two twenty.
Otros ejemplo serían:
14.55 – Fourteen fifty-five
02.30 – Two thirty
16: 12 – Sixteen twelve
06: 47 – Six forty-seven
20.15 – Twenty fifteen
Sin embargo, la opción correcta y más extendida, sobre todo en entornos formales como el académico o el profesional es la que veremos a continuación.
Debemos tener en cuenta que para este formato de horas, utilizamos su forma simple, es decir solo los números del 1 al 12.
Vocabulario básico relacionado con las horas: En punto – ‘O’clock’
Para referirnos a la hora en punto solamente debemos decir It’s + la hora que es + expresión o’clock.
Por ejemplo. It’s two o’clock, It’s five o’clock o It’s nine o’clock.
Recuerda que solo utilizamos la forma simple, es decir del 1 al 12. Nunca diremos It’s thirteen o’clock.
Existen dos términos para referirnos a las 12, bien sean del mediodía o media noche.
- Twelve noon o simplemente noon.
- Twelve midnight o simplemente midnight.
Y Media – Half Past
Cuando queremos decir que es una hora y media debemos decir It’s + la expresión half past + la hora que es.
Por ejemplo. It’s half past one, It’s half past seven o It’s half past eleven.
Y Cuarto – Quarter Past
Para hablar de una hora y cuarto, decimos It’s + la expresión quarter past + la hora que es.
Por ejemplo. It’s quarter past twelve, It’s quarter past three o It’s quarter past two.
Menos Cuarto – Quarter To
En este caso sustituímos “past” por “to”. Cuando antes decíamos algo así como “un cuarto (de hora) pasado de” ahora decimos “un cuarto (de hora) para” . Por lo tanto se formaría con It’s + la expresión quarter to + la hora de referencia ( aquella para la que falta un cuarto de hora).
Por ejemplo. It’s quarter to twelve, It’s quarter to three o It’s quarter to two.
Otras Horas – Other Times
Para el resto de horas aplicamos el mismo principio. Lo único que debemos saber es si los minutos pasan o no de la hora y media.
En función de eso decidiremos si utilizamos PAST o TO y cúal será la hora de referencia. Veamos esta información explicada de forma esquemática:
Si es antes de y media:
- Contamos cuanto pasa de la hora.
- Utilizamos PAST.
- Como en español dos y veinte = twenty past two.
Si pasan de y media:
- Contamos cuanto falta para la siguiente hora.
- Utilizamos TO.
- Como en español dos menos veinte = twenty to two.
Algunos ejemplos:
12.35 – It’s twenty-five to one
08.51 – It’s nine to nine
11.13 – It’s thirteen past eleven
Resumen – Summary
En la siguiente imagen se resume lo que acabamos de explicar:
Ejercicios
Como siempre en TrucosLondres os proponemos una serie de ejercicios para que os aseguréis de haber comprendido lo que acabamos de ver.
1. ¿Qué hora es? – What time is it?
16.20 – It’s twenty past four
15.48 – ______________
12.13 – ______________
03.45 – ______________
05.50 – ______________
18.02 – ______________
22.30 – ______________
21.15 – ______________
11.48 – ______________
10.35 – ______________
06.55 – ______________
Esperamos que este artículo te haya ayudado a tener más claro como formar las horas en inglés. Como acabas de comprobar no es complicado si tenemos claros los números. A continuación solo tenemos que determinar si estamos en la primera o segunda mitad del reloj y combinar las diferentes partes. Si tienes pensado obtener un certificado de inglés, te animamos a leer nuestro contenido sobre APTIS.
Y en este preciso instante, sabrías decirme “What time is it” o “¿Qué hora es?”